◪ 외국인 유학생 입학 관련 안내 

 1. 모집인원 : 정원 외 입학 
 2. 모집학과 : 대학원별 모집학과(전공)  
 3. 지원자격 :  
① 한국어능력시험(TOPIK) 4급 이상인 자(다만, 3급 소지자는 재학 중에 4급 이상 취득, 제출해야 학위취득이 가능함) 
② 부모가 외국 국적을 가진 외국인 
③ 학사학위 및 석사학위 취득한자 또는 취득예정자 

 4. 입학 시 준비하여야 할 서류 (※양식은 대학원홈페이지 자료실에 탑재) 
① 입학원서(Form 1~6) (유학생지원서1-2, 학비및생활비조달계획서, 재정지원증명서, 재정보증서, 추천서) 
② 지도교수 추천서(Form 7)  
③ 학업계획서(Form 8) 
④ 여권 및 대한민국비자 사본 
⑤ 외국인등록증(앞,뒷면) 사본 
⑥ 외국인증명서 및 신분증사본(본인 ․ 父(부) ․ 母(모) 각각) 
⑦ 성적증명서(석사 지원 시 : 학사 / 박사 지원 시 : 학사, 석사) 원본․번역본 공증 
⑧ 졸업(예정)증명서(석사 지원 시 : 학사 / 박사 지원 시 : 학사, 석사) 원본․번역본 공증 
⑨ 학위증(석사 지원 시 : 학사 / 박사 지원 시 : 학사, 석사) 원본․번역본공증 
⑩ 재정증명서 : 은행잔고 만달러 이상 예치된 최근 3개월간의 재정증명서 원본․번역본 공증 
⑪ 부모 수입증명서 원본․번역본 공증, 재정보증인 재직증명서 및 재산세 과세증명서 원본․번역본 공증 
⑫ 가족관계증명서 원본․번역본 공증 
⑬ 호구부(가족) 원본․사본․번역본(공증) : 중국인 
⑭ 한국어능력(TOPIK)시험 4급 성적표, TOEFL 550점, TEPS 550점, CBT 210, iBT 80, IELTS 5.5성적표  
⑮ 사진 2매(3*4) 
⑯ 건강검진결과표 
⑰ 최종학력인증서((www.cdgdc.edu.cn에서 인증가능) *중국학생에 한함 
⑱ 학력조회 동의서(Form 9) *외국대학 졸업(예정)자, 편입자 
⑲ 서약서(Form 10) 

 5. 2013-전기 모집 서류 제출기간 : 2012. 11.12(월) ~ 11.23(금)까지 

 6. 기타 
   가. 외국인 유학생 입학 시 수업료 일부 장학 혜택 : 2010학년도 전기 입학자부터 수업료의 40% 
   나. 추후 장학금 지급 규정의 개정에 따라 달라질 수 있음  
   다. 모든 서류는 한국어 번역본을 첨부하여야 하며, 원본과 한국어번역본을 같이 공증 받아야 함 
   라. 성명은 여권에 기재되어 있는 성(Surname)과 명(Given names)을 차례대로 기재 
   마. 한국어능력시험 3급 소지자는 재학 2학기 이내에 시험에 응시 후 4급 이상의 성적표를 제출하여야 함 
   바. 중국에서 학위(학사, 석사)를 취득한 자는 China Academic Degree & Graduate Education  
    Development Center의 학위증명서를 반드시 추가로 제출.(http://www.cdgdc.edu.cn 참조) 
   
 ▶ 문의 : 대학원 학사지원팀 전화/ 041-530-1092    팩스/ 041-530-1490 
          충남 아산시 신창면 순천향로 22 순천향대학교 대학원 학사지원팀 (국제교류관 2101호)
대학원 홈페이지 : http://gradu.sch.ac.kr 





Soonchunhyang University 
Graduate School 
 22 Soonchunhyanro, Sinchang-myun, Asan-si,  Choongchungnamdo, Korea 336-745  
            Tel: 82-41-530-1649, Fax: 82-41-530-1490 
                    http://gradu.sch.ac.kr 

◪ Admission for International Students 
  
1. Recruitment Quota : International students are admitted as part of an extra quota irrespective of the total quota for graduate school  

2. Recruitment Department : Classified by degree program, each department (major) accepts a number of applicants 
  
3. Qualifications 
  (1) Those who have certificate of level 4 or above in the Test of Proficiency in Korean (TOPIK) (Those who have certificate of level 3 are required to pass level 4 or above prior to graduation to get a degree) 
  (2) Foreigners with foreign parents 
  (3) Those graduated or expect to graduate from a 4-year college (university) / Those who obtained or expect to obtain a master's degree from a graduate school  
  
4. Required documents  
(※ You can download forms listed below from the graduate school web site)  
  (1) Application for admission (Form 1~6)  
    - Application for international students (Form 1)  
    - Application for graduate admission (Form 2)  
    - Plan for tuition, fees and living cost (Form 3)  
    - Certificate of financial support (Form 4)  
    - Financial affidavit (Form 5)  
    - Confidential recommendation (Form 6)  
  (2) Research advisor recommendation letter (Form 7) 
  (3) Study plan (Form 8) 
  (4) Photocopy of passport & Korean Visa 
  (5) Photocopy of alien registration card (back & front) 
  (6) Certificate of nationality & photocopy of ID card for applicant and both parents (1 copy each) 
  (7) Official transcript : If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached 
    - Applicants to master’s programs : Undergraduate transcripts 
    - Applicants to doctoral Programs : Undergraduate and graduate transcripts 
  (8) Certification of (expected) graduation : If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached 
    - Applicants to master’s programs : Certificate of (expected) undergraduate graduation 
    - Applicants to doctoral programs: Certificate of undergraduate graduation and  
(expected) graduate graduation 
  (9) Certificate of (expected) degree : If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached 
    - Applicants to master’s programs : Certificate of (expected) undergraduate degree 
    - Applicants to doctoral programs: Certificate of undergraduate degree and (expected) master's degree 
  (10) Financial Certification 
    - Proof that applicant has a bank balance of American currency exceeding $10,000 
    - Bank statements for 3 months. If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached 
  (11) Parental income certificate(If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached), financial guarantor's proof of employment or business license, financial guarantor's proof of property tax return  
  (12) Proof of kinship between applicant and parents. If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached 
  (13) Chinese applicants must submit original copy of family certification and photocopy of family certification. If the originals are not written in Korean, notarized translation in Korean must be attached 
  (14) Submit 1 copy of language proficiency test scores of Korean or English below 
    ▶ Korean : TOPIK 4th grade or above. 
    ▶ English : TOEFL PBT 550(CBT 210, IBT 80), TEPS 550, IELTS 5.5 or above 
                (For English choose one among TOEFL, TEPS, IELTS) 
  (15) 2 photos (3cm X 4cm) 
  (16) Health check report 
  (17) Applicants with bachelor's / master's degrees from China must submit certification of graduation, certification of degree and the English degree certification issued by the China Academic Degree & Graduate Education Development Center (http://www.cdgdc.edu.cn) which is necessary for applying to the relevant degree programs 
  (18) Agreement letter for educational background verification (Applicants who have a degree (or expected to get) from foreign country or applicants who transferred university only) 
  (19) Pledge 
  
5. 2013 Spring semester documents submission dates : 2012.11.12(Mon)~11.23(Fri) 
  
6. Note  
  (1) Scholarship will be awarded, covering 40% of the tuition for international students 
  (2) This can be changed according to the revised (expected) scholarship policy.  
  (3) For all documents, translation in Korean should be attached. The translated  
documents must be notarized.  
  (4) Write down your name in the order of Surname, Given name, as they appear on your passport.  
  (5) One who holds a certificate of level 3 in TOPIK must take an exam within 2 semesters and submit TOPIK level 4 score.  
  (6) Applicants with bachelor's / master's degrees from China must submit certification of graduation, certification of degree and the English degree certification issued by the China Academic Degree & Graduate Education Development Center (http://www.cdgdc.edu.cn) which is necessary for applying to the relevant degree programs 
  

□ Contact Information 
22 Soonchunhyangro, Sinchang-myun, Asan-si, Choongnam 336-745, South Korea 
Soonchunhyang University Graduate School, International Exchange Center 2101
Tel: 82-41-530-1092 Fax : 82-41-530-1490 
Homepage :  http://gradu.sch.ac.kr